Le module Pathauto transforme le titre du document en un URL. Quand un site est dans une langue qui utilise des accents ceux-ci se retrouvent dans le URL ce qui n'est pas souhaitable. Pathauto possède une option intitulé ' Transliterate prior to creating alias''  qui permet de remplacer les caractères avec accents par le mem caractère sans accents mais par défaut cette option n'est pas activée. Il suffit de renommer le fichier i18n-ascii.example.txt  dans le répertoire de Pathauto à i18n-ascii.txt.  L'option devient disponible par la suite.